我轻轻吐了一口气,将发现妹妹的秘密时说的话全部和盘托出。
时间是九月,放学路上。
我对旁边走着的高坂自信满满地说道。
「怎么样?我的妹妹很可爱吧?」
「……喂、喂。……难道……莫非,刚才的话可以一脸得意的说出来的吗?」
怎么可能啊,高坂一脸这种表情流着冷汗。
这家伙叫高坂京介。三年来和我同一班的朋友。说是好朋友也可以。
基本上平常一脸懈怠的样子,老好人还非常爱管闲事。
可是呢——在女性关系上就非常迟钝。
最近刚刚被女朋友甩了,在新学期刚开始的时候非常消沉,(虽然是自作自受)涉
嫌脚踏两条船的男人被班里的女生欺负『下跪吧垃圾』,然后又遭到田村同学冷酷
的对待,所以今天久违地一起回家寻求安慰——的情况。不知何时开始变成了炫耀濑
菜的话了,不过『妹妹的话题』是最近和高坂很容易聊起来的话题。
高坂肯定也想听我那可爱的妹妹的故事,以此来打起精神的。
「我一开始就拒绝了『我的妹妹很可爱之类的话题』了吧。否则你以为是什么啊」
「……我是打算听『我的妹妹喜欢男同实在太变态了活着真辛苦啊』的」
「才不是。确实总会发生很多很大条的麻烦,但是我每天都很幸福哦?我真心觉得濑菜是我妹妹真是太好了」
「……我是该赞扬你是一个好哥哥呢,还是劝你这M赶快清醒过来呢」
「不管怎样,高坂,你也没资格这么说啊。我是以从你和田村同学那里听来的,和妹妹相关的故事为借鉴——我的做法可全都比你高明哦。我直说了吧——高坂,你太糟糕了」
「我单单不想被你说!」
还是和往常一样在完美的时机吐槽的男人。
可是只有这次目标偏了。
「这世界那里有被妹妹拜托去买工口游戏的哥哥啊?」
「你不也去买***游戏了吗!被妹妹拜托去的!而且在这之后还去成人用品店犹豫要不要买和妹妹一样的充气娃娃!?你才比较变态呢!」
「不要被迷惑了!我只是买了个目录而已,没有其他目的!」
我的辩解被高坂一脸「哈?说大话吧傻瓜」的表情看着,于是我决定马上换个话题。
「而且高坂……即便是我,听到什么因为妹妹不情愿所以没法和女友破镜重圆这样的理由,也会怀疑你脑子是不是坏掉了」
「呜……咕……那、那个不是三言两语就能说清楚的事情和纠纷……啊」
「哼」
这种感觉,老实说很难说清楚。无论多么可爱,多么想留在身边的妹妹,总有一天
会离开自己的。要是清楚地表达自己不愿意的话……自己嘴里蛮不讲理的话就这样应
验到自己身上了。就算不是完全一样,和他拥有类似烦恼的人应该也很多吧。
只是就我来说,这应该是一直以来都经历过的烦恼才是,花了很长时间才谈妥的问
题才是,为什么这对兄妹才开始烦恼这些问题呢,真让人有些吃惊。
这么说的话,之前和这家伙一起去成人用品店的时候也说过妹妹的话题啊。
『妹妹对自己来说究竟意味着什么,自己还不清楚』尽管记忆有些模糊,但总之这
样的话是说过的。
「高坂,你和妹妹的关系一直很差的……最近怎么突然变了呢?」
「哦、哦……那又如何?」
「所以说啊」
急剧变化的人际关系是很难彻底处理的。况且现在还是包含女朋友在内的三角关
系,那就更加复杂了。一旦全部暴露了之后——就算是拼命想要修复……也就成了现在
这个样子了。
「嘛,加油吧」
「哦,我会加油的」
性格别扭的人坦率地回答道。肯定会想到办法吧——只要充分相信他他就会很强大。
这家伙是个不好不坏的普通男人,并不是超人,可是正因为如此,才会在普通人都
有的烦恼,一步步地向前迈进。
作为一起度过学生生活的好朋友,我这么想道。
……啊,说了些让人害羞的话啊。
那么,因为安心下来,就回到话题来吧。要说应该说什么话题的话,当然是我的妹
妹很可爱的话题了。
「为了绕过经历很多困难的你打起精神来,我就讲更多我妹妹的话你听吧」
「……都说了那么多了还有话说吗」
「那是当然,毕竟我妹妹是世界上最可爱的啊」
我挺着胸脯回答道,高坂不知为何太阳穴有点抽动。
「世界上最……吗?」
「嗯。所以说『喜欢妹控H游戏』的家伙的心情我真没办法理解。因为跟濑菜比起
来,其他人的妹妹都只是萝卜一样的东西啊」
「啊?喂你丫」
「……喂,怎么突然生气了?」
「哈?我没有生气」
不,肯定是生气了吧,哪来的美国佬啊。满脸郁闷的眼神望过来,一脸不高兴的高
坂又低声说了一遍「我没有生气」。
「只是,我觉得你的发言有点不正确」
「……什么?」
这家伙说什么呢?难道是觉得自己的妹妹受到贬低,所以生气了?
……哎呀哎呀,真是夸张的家伙啊—。嘛同样作为哥哥,情绪被破坏了的心情也不是
不能理解,不过应该更冷静地反驳才是,现在简直就像是被击中要害而发狂不是吗?
高坂说道。
「我妹妹比你妹妹更可爱啊」
*「唔哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀!!」*
「唔哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦突然间就跳起来了啊!使用咬咬功攻击太卑鄙了太卑鄙了!」
「咕噜噜噜……!」
「说人话啊!」
「咕噜噜噜……!高坂——你丫说了绝对不能说的话。我把这话原封不动还给你——我妹妹比你更加可爱啊」
「哈?噗,才没有呢」
在我的唇枪舌剑中畏缩的高坂眼中,再次燃起愤怒的火焰。
「我妹妹比你妹妹可爱一百倍!」
「不!濑菜更加可爱!」
*「「啊啊!?」」*
我们两个以极近的距离相互对视着。
「呼呼呼……高坂……!既然这么说就决斗吧……!」
「呼呼……好,好胆量!方法呢?」
「那肯定是——」
第二天,在休息时间的教室里,我和高坂的决斗拉开了帷幕。
「我先攻!我的回合!濑菜的七五三写真!」(译注:七五三指七五三节,新生儿
出生后30至100天内需至神社参拜保护神,到了三岁(男女童)、五岁(男 孩)、
七岁(女孩)则于每年的11月15日再去神社参拜,感谢神祇保佑之恩,并祈祝儿童能健康成长。以下全部是捏他游戏王)
咚!地将秘藏的妹妹写真扔到了桌子上!
高坂仿佛是受到了肉体上直接攻击伤害一般,作出防御态势往后退。
「咕……!」
「哈哈哈哈哈哈怎么——样!很可爱吧?世界上最可爱的吧?」
「太天真了……!我的回合!登载桐乃写真的流行杂志!」
咚咚!
「唔啊……!」
我被华丽地吹飞了。
「哼……不管你有什么,我的妹妹可是模特儿哦。世人都承认她是非常可爱的。你的妹妹有这种社会评价吗?呵呵呵……没有吧?——赤城,我赢了!」
别、别得意忘形!
「哼,其他人的评价无所谓。我确信濑菜才是世界上最可爱的妹妹。这场决斗,就是要让你承认这一点的决斗!」
重要的是,双方妹妹「最可爱的地方」是不参考其他人意见,只给双方当事人看的。
在任何一方认输之前,这场决斗都将继续下去。
啪!我又拿出一张妹妹的收藏品甩到了场上。
「濑菜妹妹的不戴眼镜长发版照片!」
「哼,你以为那种卡对我有效吗?」
「你太大意了呢、高坂!翻开场上埋伏的照片,陷阱卡发动!」
轰轰轰!
我的脑中响起了轰鸣的音效,同时翻开了我秘藏的超稀有抓拍照片。
「接招吧高坂!这是我这个夏天才拍到的、濑菜妹妹的比基尼泳装照!」
「呜啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!」
高坂发出了临死前的惨叫,同时全身颤抖着——
「……呼」
然后很自然似地将濑菜妹妹的比基尼泳装照片收进了胸前的口袋里。
「你丫别想占为己有!!」
我用在足球部锻炼出来的脚力,全力踢向高坂。
「呜哇!不是禁止直接人身攻击的吗!?」
「因为你丫想对我的宝物出手!」
「话说赤城,你这个是偷拍的吧!照片上濑菜明显没有察觉到有人正在给自己拍照的样子呢!?」
「要是很平常地拜托她让自己拍照的话,她一定会穿件外套的吧!我可是很想拍下自己妹妹的胸部的!」
「你还真是个最糟糕的哥哥呢!但是干得漂亮!」
「那还真是谢谢了。这张照片我原本是不想让任何人看的。——好了!这下你应该承认了吧!比起你的妹妹,濑菜妹妹要来得更加可爱!」
「不。虽然这确实是一张非常美妙的照片。那么我也就必须要拿出自己珍藏的宝物了呢」
「什么……?」
曾经公开表示自己最讨厌妹妹的高坂,居然称之为自己的宝物的东西……?
「来吧、尽情颤抖吧!」
砰!高坂甩到场上的,又是一本杂志——
「这、这个是……」
「夏日泳装特集!像是妹妹的比基尼泳装照片这种程度的东西,我可也是有的呢!」
那份杂志的封面,是高坂的妹妹,和另一位黑发美少女一起的泳装照片。
因为这是由专业的摄影师所拍摄,所以照片整体拍摄得都十分完美。而且作为模特
的两个人都很配合,所以两人都摆出着完美的笑容和姿势。
要是比起拍摄效果来,我所偷拍的那张照片根本连做比较对手的资格都没有。
「咕……!——恩?喂、喂……高坂……」
「怎么了?」
「旁边那个黑发女孩子,超可爱啊?」
「是吧!?不愧是赤城!果然眼光也很不错呢!」
时间是九月,放学路上。
我对旁边走着的高坂自信满满地说道。
「怎么样?我的妹妹很可爱吧?」
「……喂、喂。……难道……莫非,刚才的话可以一脸得意的说出来的吗?」
怎么可能啊,高坂一脸这种表情流着冷汗。
这家伙叫高坂京介。三年来和我同一班的朋友。说是好朋友也可以。
基本上平常一脸懈怠的样子,老好人还非常爱管闲事。
可是呢——在女性关系上就非常迟钝。
最近刚刚被女朋友甩了,在新学期刚开始的时候非常消沉,(虽然是自作自受)涉
嫌脚踏两条船的男人被班里的女生欺负『下跪吧垃圾』,然后又遭到田村同学冷酷
的对待,所以今天久违地一起回家寻求安慰——的情况。不知何时开始变成了炫耀濑
菜的话了,不过『妹妹的话题』是最近和高坂很容易聊起来的话题。
高坂肯定也想听我那可爱的妹妹的故事,以此来打起精神的。
「我一开始就拒绝了『我的妹妹很可爱之类的话题』了吧。否则你以为是什么啊」
「……我是打算听『我的妹妹喜欢男同实在太变态了活着真辛苦啊』的」
「才不是。确实总会发生很多很大条的麻烦,但是我每天都很幸福哦?我真心觉得濑菜是我妹妹真是太好了」
「……我是该赞扬你是一个好哥哥呢,还是劝你这M赶快清醒过来呢」
「不管怎样,高坂,你也没资格这么说啊。我是以从你和田村同学那里听来的,和妹妹相关的故事为借鉴——我的做法可全都比你高明哦。我直说了吧——高坂,你太糟糕了」
「我单单不想被你说!」
还是和往常一样在完美的时机吐槽的男人。
可是只有这次目标偏了。
「这世界那里有被妹妹拜托去买工口游戏的哥哥啊?」
「你不也去买***游戏了吗!被妹妹拜托去的!而且在这之后还去成人用品店犹豫要不要买和妹妹一样的充气娃娃!?你才比较变态呢!」
「不要被迷惑了!我只是买了个目录而已,没有其他目的!」
我的辩解被高坂一脸「哈?说大话吧傻瓜」的表情看着,于是我决定马上换个话题。
「而且高坂……即便是我,听到什么因为妹妹不情愿所以没法和女友破镜重圆这样的理由,也会怀疑你脑子是不是坏掉了」
「呜……咕……那、那个不是三言两语就能说清楚的事情和纠纷……啊」
「哼」
这种感觉,老实说很难说清楚。无论多么可爱,多么想留在身边的妹妹,总有一天
会离开自己的。要是清楚地表达自己不愿意的话……自己嘴里蛮不讲理的话就这样应
验到自己身上了。就算不是完全一样,和他拥有类似烦恼的人应该也很多吧。
只是就我来说,这应该是一直以来都经历过的烦恼才是,花了很长时间才谈妥的问
题才是,为什么这对兄妹才开始烦恼这些问题呢,真让人有些吃惊。
这么说的话,之前和这家伙一起去成人用品店的时候也说过妹妹的话题啊。
『妹妹对自己来说究竟意味着什么,自己还不清楚』尽管记忆有些模糊,但总之这
样的话是说过的。
「高坂,你和妹妹的关系一直很差的……最近怎么突然变了呢?」
「哦、哦……那又如何?」
「所以说啊」
急剧变化的人际关系是很难彻底处理的。况且现在还是包含女朋友在内的三角关
系,那就更加复杂了。一旦全部暴露了之后——就算是拼命想要修复……也就成了现在
这个样子了。
「嘛,加油吧」
「哦,我会加油的」
性格别扭的人坦率地回答道。肯定会想到办法吧——只要充分相信他他就会很强大。
这家伙是个不好不坏的普通男人,并不是超人,可是正因为如此,才会在普通人都
有的烦恼,一步步地向前迈进。
作为一起度过学生生活的好朋友,我这么想道。
……啊,说了些让人害羞的话啊。
那么,因为安心下来,就回到话题来吧。要说应该说什么话题的话,当然是我的妹
妹很可爱的话题了。
「为了绕过经历很多困难的你打起精神来,我就讲更多我妹妹的话你听吧」
「……都说了那么多了还有话说吗」
「那是当然,毕竟我妹妹是世界上最可爱的啊」
我挺着胸脯回答道,高坂不知为何太阳穴有点抽动。
「世界上最……吗?」
「嗯。所以说『喜欢妹控H游戏』的家伙的心情我真没办法理解。因为跟濑菜比起
来,其他人的妹妹都只是萝卜一样的东西啊」
「啊?喂你丫」
「……喂,怎么突然生气了?」
「哈?我没有生气」
不,肯定是生气了吧,哪来的美国佬啊。满脸郁闷的眼神望过来,一脸不高兴的高
坂又低声说了一遍「我没有生气」。
「只是,我觉得你的发言有点不正确」
「……什么?」
这家伙说什么呢?难道是觉得自己的妹妹受到贬低,所以生气了?
……哎呀哎呀,真是夸张的家伙啊—。嘛同样作为哥哥,情绪被破坏了的心情也不是
不能理解,不过应该更冷静地反驳才是,现在简直就像是被击中要害而发狂不是吗?
高坂说道。
「我妹妹比你妹妹更可爱啊」
*「唔哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀!!」*
「唔哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦突然间就跳起来了啊!使用咬咬功攻击太卑鄙了太卑鄙了!」
「咕噜噜噜……!」
「说人话啊!」
「咕噜噜噜……!高坂——你丫说了绝对不能说的话。我把这话原封不动还给你——我妹妹比你更加可爱啊」
「哈?噗,才没有呢」
在我的唇枪舌剑中畏缩的高坂眼中,再次燃起愤怒的火焰。
「我妹妹比你妹妹可爱一百倍!」
「不!濑菜更加可爱!」
*「「啊啊!?」」*
我们两个以极近的距离相互对视着。
「呼呼呼……高坂……!既然这么说就决斗吧……!」
「呼呼……好,好胆量!方法呢?」
「那肯定是——」
第二天,在休息时间的教室里,我和高坂的决斗拉开了帷幕。
「我先攻!我的回合!濑菜的七五三写真!」(译注:七五三指七五三节,新生儿
出生后30至100天内需至神社参拜保护神,到了三岁(男女童)、五岁(男 孩)、
七岁(女孩)则于每年的11月15日再去神社参拜,感谢神祇保佑之恩,并祈祝儿童能健康成长。以下全部是捏他游戏王)
咚!地将秘藏的妹妹写真扔到了桌子上!
高坂仿佛是受到了肉体上直接攻击伤害一般,作出防御态势往后退。
「咕……!」
「哈哈哈哈哈哈怎么——样!很可爱吧?世界上最可爱的吧?」
「太天真了……!我的回合!登载桐乃写真的流行杂志!」
咚咚!
「唔啊……!」
我被华丽地吹飞了。
「哼……不管你有什么,我的妹妹可是模特儿哦。世人都承认她是非常可爱的。你的妹妹有这种社会评价吗?呵呵呵……没有吧?——赤城,我赢了!」
别、别得意忘形!
「哼,其他人的评价无所谓。我确信濑菜才是世界上最可爱的妹妹。这场决斗,就是要让你承认这一点的决斗!」
重要的是,双方妹妹「最可爱的地方」是不参考其他人意见,只给双方当事人看的。
在任何一方认输之前,这场决斗都将继续下去。
啪!我又拿出一张妹妹的收藏品甩到了场上。
「濑菜妹妹的不戴眼镜长发版照片!」
「哼,你以为那种卡对我有效吗?」
「你太大意了呢、高坂!翻开场上埋伏的照片,陷阱卡发动!」
轰轰轰!
我的脑中响起了轰鸣的音效,同时翻开了我秘藏的超稀有抓拍照片。
「接招吧高坂!这是我这个夏天才拍到的、濑菜妹妹的比基尼泳装照!」
「呜啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!」
高坂发出了临死前的惨叫,同时全身颤抖着——
「……呼」
然后很自然似地将濑菜妹妹的比基尼泳装照片收进了胸前的口袋里。
「你丫别想占为己有!!」
我用在足球部锻炼出来的脚力,全力踢向高坂。
「呜哇!不是禁止直接人身攻击的吗!?」
「因为你丫想对我的宝物出手!」
「话说赤城,你这个是偷拍的吧!照片上濑菜明显没有察觉到有人正在给自己拍照的样子呢!?」
「要是很平常地拜托她让自己拍照的话,她一定会穿件外套的吧!我可是很想拍下自己妹妹的胸部的!」
「你还真是个最糟糕的哥哥呢!但是干得漂亮!」
「那还真是谢谢了。这张照片我原本是不想让任何人看的。——好了!这下你应该承认了吧!比起你的妹妹,濑菜妹妹要来得更加可爱!」
「不。虽然这确实是一张非常美妙的照片。那么我也就必须要拿出自己珍藏的宝物了呢」
「什么……?」
曾经公开表示自己最讨厌妹妹的高坂,居然称之为自己的宝物的东西……?
「来吧、尽情颤抖吧!」
砰!高坂甩到场上的,又是一本杂志——
「这、这个是……」
「夏日泳装特集!像是妹妹的比基尼泳装照片这种程度的东西,我可也是有的呢!」
那份杂志的封面,是高坂的妹妹,和另一位黑发美少女一起的泳装照片。
因为这是由专业的摄影师所拍摄,所以照片整体拍摄得都十分完美。而且作为模特
的两个人都很配合,所以两人都摆出着完美的笑容和姿势。
要是比起拍摄效果来,我所偷拍的那张照片根本连做比较对手的资格都没有。
「咕……!——恩?喂、喂……高坂……」
「怎么了?」
「旁边那个黑发女孩子,超可爱啊?」
「是吧!?不愧是赤城!果然眼光也很不错呢!」